Huawei и Xiaomi должны быстро заполнить свои цепочки поставок. Они делают это по разным причинам, и делают это по-разному.

Huawei и Xiaomi, два поставщика мобильных телефонов, вносят ключевой вклад в восходящую траекторию развития электронной промышленности Китая, но они пошли совершенно разными путями, чтобы достичь своей цели.Huawei придерживается консервативной, почти скучной стратегии роста, но текущие события вынуждают ее становиться экспансивной и делать это быстро. Xiaomi так же амбициозна, как и ее конкуренты, но ей не хватает влияния; ему пришлось занять более свободную позицию, чтобы выжить.

Как они попали туда и куда они, кажется, направляются?

Десятилетний период с 2005 по 2014 год был золотым десятилетием, в течение которого в Китае быстро развивалась промышленность мобильных телефонов. Китай породил множество новых стартапов, и все они нацелены на рынок мобильных телефонов.

[Загрузить] EDA в облаке — больше, чем когда-либо

Перенесемся в 2020 год: участники мобильной индустрии сузились до нескольких, а именно Huawei, Xiaomi, Oppo и Vivo. Они превратились в четырех китайских гигантов мобильной связи, конкурирующих на мировом рынке.

По мере бурного развития технологий для смартфонов Huawei / HiSilicon быстро превратилась из нишевого игрока в компанию-производителя мобильных чипов 5G, которая могла бы составить конкуренцию Qualcomm.

Рост популярности мобильных телефонов в Китае — это микрокосм китайского мастерства в производстве терминалов и разработке микросхем.Сейчас Китай входит в число ведущих поставщиков технологий на мировом рынке.

Два расходящихся подхода

С 2019 года по настоящее время Huawei и Xiaomi использовали две совершенно разные инвестиционные стратегии. Huawei всегда осторожно подходила к инвестированию. Компания Xiaomi инвестировала во все, от материалов до интегральных схем. С января 2019 года по февраль 2020 года Huawei инвестировала в общей сложности семь полупроводниковых компаний, а Xiaomi инвестировала в 15.

Делая инвестиции за рубежом, корпорации, как правило, преследуют две разные цели. Один нацелен на чистую финансовую выгоду, так как они рассчитывают на быструю окупаемость средств. Другой — найти способ восполнить пробелы в цепочках поставок. Компании надеются получить ресурсы, способствующие развитию их собственных технологий / бизнеса. Они вкладывают средства, полагая, что такие вложения могут помочь им проложить путь к долгосрочным технологиям и развитию бизнеса.

В развитии цепочки поставок Huawei и Xiaomi застряли в одном месте.Компания Huawei хорошо известна, но США ее не поддержали. Xiaomi не присутствует в цепочке поставок, но когда дело доходит до создания собственной экосистемы, Xiaomi намного опережает Huawei.

Трансформация инвестиционной стратегии Huawei

Благодаря сильным позициям Huawei на конкурентном рынке, ее инвестиции привлекают большое внимание и контроль как со стороны средств массовой информации, так и со стороны инвестиционных сообществ. Но Huawei по-прежнему осторожно вкладывает деньги за границу.

Фактически, Huawei с момента своего основания инвестировала в очень небольшое количество компаний.

По словам Тянь Янь Ча, одного из китайских кредитных агентств, Huawei раскрыла только 14 инвестиционных случаев. Девять из них были слияниями и поглощениями. Инвестиционные цели Huawei, как правило, включают компании, использующие Интернет вещей, микросхем и облачные хранилища, а также небольшое количество Интернет-проектов. Инвестиционная стратегия Huawei придерживается двух основных правил: 1) не поддаваться искушению делать чисто финансовые вложения; 2) Следуйте «Основному закону Huawei» — это означает, что компания должна воздерживаться от инвестиций в отрасли, не относящиеся к сфере коммуникаций.

Есть ли какие-то общие черты среди этих 14 инвестиций?

• Инвестиции, не связанные с коммуникационным бизнесом, продвигаются медленно. Большинство из них, скорее всего, потерпят неудачу.
• Huawei инвестировала во множество компаний, от IoT до облачных вычислений, но объем инвестиций остается небольшим, и они остаются несфокусированными.
• Большинство объектов инвестиций уже имели деловое сотрудничество с Huawei.
• Huawei почти не инвестировала в приложения и экосистемы, связанные с Интернетом.

Примерно в 2010 году Huawei, заинтересованная в развитии Интернета, последовательно инвестировала в такие проекты, как HopeRun Technology, Kunlun Tech Co., Ltd. и Stormplayer. Благодаря успешному IPO этих трех компаний Huawei получила значительную прибыль. Но поскольку Huawei привыкла к «операторскому бизнесу» между бизнесом и не была так хорошо знакома с правилами игры в секторе бизнес-потребитель, акции Huawei были размыты или даже полностью изъяты.

Примерно в 2014 году Huawei сместила акцент в своем бизнесе на развитие корпоративных сетей, облачных вычислений и Интернета вещей. В то время «Департамент инвестиционного развития», внутреннее подразделение Huawei, отвечающее за инвестиции, возглавил инвестирование и приобретение нескольких проектов. Из этих проектов 90% связаны с коммуникационными технологиями и бизнесом Интернета вещей, и они поддерживают определенные отношения сотрудничества с Huawei. Однако такие вложения пока не оформились.

Создание Hubble Technology

Huawei продолжала затрудняться с инвестированием до апреля 2019 года, когда она решила создать специальную инвестиционную операцию.Hubble Technology Investment Co., принадлежащая Hauwei, с уставным капиталом в 170 миллионов юаней, одним махом инвестировала в пять полупроводниковых компаний: Shandong Tianyu (SICC) Advanced Materials Technology Co., Ltd.; Joulwatt Microelectronics Co., Ltd.; iDeepWise Technology Co., Ltd.; Сучжоу MotorComm Electronic Technology Co., Ltd.; и Shanghai North Ocean Photonics Technology Co., Ltd. Именно тогда инвестиции Huawei начали принимать стратегические формы.

Вышеупомянутые области деятельности варьируются от полупроводниковых материалов до оптики и проектирования ИС.Инвестиции Huawei в области приложений теперь направлены на смартфоны, умные автомобили / автономное вождение, искусственный интеллект, промышленную автоматизацию и другие.

Хаббла является Йи Бай, президент Глобального центра управления финансовыми рисками Huawei, ранее занимавший должность вице-президента отдела финансового управления Huawei. Бизнес Хаббла описывается как венчурное инвестирование. Huawei назвала инвестиции в честь космического телескопа Хаббла, как ссылку на исследование новых возможностей.Хаббл, вероятно, подтолкнет Huawei к расширению своей инвестиционной стратегии.

После создания Hubble Technology наиболее часто задаваемый вопрос в отрасли был: почему Huawei изменила свою инвестиционную стратегию?

Мы считаем, что этому есть несколько причин.

Во-первых, 16 мая 2019 года Министерство торговли США включило Huawei в «список организаций», ограничив торгово-закупочную деятельность Huawei и его 70 дочерних компаний в США по соображениям «национальной безопасности».«Этот запрет серьезно повредил цепочке поставок Huawei. У Huawei не было выбора, кроме как построить собственную цепочку поставок. 16 января 2020 года Huawei инвестировала в Wuxi Haoda Electronics, производителя фильтров на поверхностных акустических волнах (ПАВ). Фильтры на ПАВ и объемные акустические волны (BAW) являются ключевыми компонентами ВЧ-интерфейса смартфонов.

Во-вторых, рост рынка смартфонов замедляется, а конкуренция усиливается. Интернет вещей, Интернет транспортных средств, искусственный интеллект и облачные вычисления — все это неизбежные тенденции, которые Huawei не может позволить себе упустить.Huawei планирует возглавить промышленную экосистему в таких новых областях, чтобы стимулировать развитие технологий на этих предприятиях.

Huawei постепенно отказывается от добровольных правил инвестирования «только коммуникация». Компания расширяет прикладную часть своей инвестиционной деятельности, включая умные автомобили, искусственный интеллект и другие тенденции.

Вот что мы наблюдали в недавних инвестиционных стратегиях Huawei:

• Коммуникационная техника. Коммуникационные технологии — это основа Huawei. Huawei продолжит использовать «Основной закон Huawei» в качестве инвестиционного компаса. Ожидается, что Huawei будет и дальше инвестировать в коммуникационные технологии.
• Цепочка поставок. Huawei сосредоточится на дополнении того, чего ей не хватает в своей цепочке поставок. Сегодня отсутствуют ВЧ-интерфейсы, ПЛИС, IP и полупроводниковые материалы.
• Умные автомобили. Инвестиции Huawei в MotorComm свидетельствуют об огромном интересе Huawei к сфере интеллектуальных автомобилей.В 2019 году Huawei также создала бизнес-подразделение Smart Car Solutions для предоставления компонентов и решений ИКТ для интеллектуальных автомобилей. Сюй Чжицзюнь, сменяющийся председатель Huawei, впервые разъяснил стратегический выбор компании в прошлом году: Huawei «стремится стать поставщиком дополнительных компонентов для интеллектуальных подключенных автомобилей».
• Экосистема мобильных сервисов Huawei (HMS). Терминальный бизнес Huawei превзошел операторский бизнес компании. Мобильные терминалы теперь являются основным двигателем роста Huawei, что побуждает Huawei тратить реальные деньги на создание для них экосистемы.Мы прогнозируем, что создание Hubble поможет Huawei дополнить экосистему, которой раньше не хватало.

Сегодня операционная система Huawei ограничена Google. Начиная с 2020 года Huawei приступила к реализации стратегии HMS по созданию терминальной экосистемы Huawei, основанной на «ОС Harmony» (сначала в автомобильной и других областях) в ответ на систему Google Mobile Services (GMS). Бизнес Huawei больше не ограничивается аппаратным обеспечением; Huawei стремится приблизить программные услуги компании к тому, что предлагают Google и Apple.

Обширная инвестиционная деятельность Xiaomi

В отличие от сильного «технологического» гена Huawei, компания Xiaomi родилась с Интернетом в его ДНК. Xiaomi очень активно инвестирует, запустив широкий спектр инвестиционных моделей с момента основания компании.

На данный момент личные ангельские инвестиции Лэй Цзюня, Xiaomi Technology, Hubei Xiaomi Yangtze River Industry Fund Partnership (ограниченное партнерство в рамках Xiaomi Technology) и связанные инвестиционные компании, включая Shunwei Capital (принадлежащую Лей Цзюню), инвестировали в общей сложности 400 долларов США. 500 компаний.Многие из них теперь являются дочерними компаниями Xioami, включая Yujiahui, Huami, Viomi и Rockrobo.

Венчурные подразделения компании инвестируют в интеллектуальное оборудование, потребительские товары, образование, игры, социальные сети, культуру и развлечения, медицину и здравоохранение, автомобильный транспорт, финансы и другие.

По сравнению с такими конкурентами, как Samsung, Huawei, Apple и другие, Xiaomi находится в невыгодном положении. Xiaomi не хватает влияния бренда, основных технологий, рентабельности продукта и голоса в цепочке поставок.Поэтому Xiaomi инвестирует в компании и технологии, которые могут восполнить пробел Xiaomi. Они инвестируют как в экосистемы, так и в цепочки поставок.

Xiaomi фокусируется на создании «экосистемы» интеллектуального оборудования, связанного с IoT. Он включает в себя все, от популярных мобильных источников питания до продуктов для умного дома (например, умных браслетов, очистителей воздуха и рисоварок Xiaomi). Xiaomi также расширила свой бизнес на предметы первой необходимости, такие как полотенца, обувь и подушки, тем самым сформировав уникальный экологический круг и цепочку создания стоимости для Xiaomi.

Несмотря на свою вольную инвестиционную стратегию, Xiaomi по-прежнему придерживается своего рода консерватизма: она не будет владеть контрольным пакетом акций этих компаний. Xiaomi обычно сохраняет инвестиции в целевую компанию на уровне менее 30%.

С 2017 года Xiaomi начала активно инвестировать в компании по разработке микросхем, уделяя особое внимание инвестициям в цепочки поставок. В 2017 году Xiaomi Technology и Фонд отраслевого руководства экономического пояса реки Хубэй Янцзы совместно учредили промышленный фонд, специализирующийся на инвестировании в чипы, под названием Hubei Xiaomi River Industry Fund Partnership.Его часто называют промышленным фондом Xiaomi Yangtze River Industry Fund.

На данный момент фонд инвестировал средства в более чем 15 компаний, занимающихся разработкой микросхем, охватывающих цепочки поставок мобильных телефонов и интеллектуального оборудования, основные продукты электронной продукции, новые материалы и новые процессы, а также связанные с ними области, такие как интеллектуальное производство и промышленная автоматизация. С момента создания Xiaomi Yangtze River Industrial Fund инвестиции в полупроводниковые компании ускорились.

Мотивы промышленного фонда Xiaomi Yangtze River

Смартфоны по-прежнему являются основным бизнесом Xiaomi.Но поскольку смартфоны находятся в самом низу пищевой цепочки из-за низкого технологического содержания и жесткой конкуренции (в пределах 5% от прибыли Xiaomi от мобильных телефонов), основные технологии разведки и добычи находятся в руках других.

Xiaomi полностью осознает важность наличия основных технологий, и в последнее время компания добилась определенного успеха, поскольку недавно выпустила зарядное устройство с нитридом галлия 65 Вт Type-C и технологию Wi-Fi 6. Они стали горячими продуктами с момента выпуска Xiaomi 10 Pro.Фактически, Xiaomi инвестировала в GaN-компанию Navitas Semiconductor в первой половине 2018 года. В феврале 2020 года она также инвестировала в компанию Senscomm Semiconductor, производящую чипы Wi-Fi 6. Запуск серии Xiaomi 10 сделал кристально ясным намерение Xiaomi выстроить собственную цепочку поставок.

Напротив, попытки Xiaomi пойти по стопам ведущих поставщиков смартфонов (включая Apple, Samsung и Huawei) в разработке собственных процессоров приложений не закончились хорошо. Провал самодельного Surging S1 от Xioami заставил Xiaomi понять, что такое начинание требует большого количества талантов, технологий и капитала, и к нему нельзя относиться легкомысленно.

Но в то же время, когда разработка отечественных чипов стала национальной стратегией Китая, Xiaomi не может отказаться от этого. Xiaomi несет ответственность за это.

Xiaomi должна понимать, что для таких проектов, как разработка внутренних микросхем, окупаемость инвестиций занимает много времени. Это требует гораздо больших вложений, и, естественно, инвестиционный риск также намного выше.

Подводя итог, можно сказать, что личный подход Лэй Цзюня и ранние инвестиционные подходы Xiaomi заключаются в инвестировании в людей, а не в отрасли.Xiaomi инвестирует, но не будет владеть большой долей этих инвестированных компаний. Xiaomi уделяет большое внимание созданию экосистемы.

Где мы сегодня

В 2019 году выручка Huawei выросла до 850 миллиардов юаней, что на 18% больше, чем в предыдущем году. Согласно финансовому отчету Huawei, поставки смартфонов компании увеличились с 200 миллионов единиц до 240 миллионов единиц, заняв второе место в мире (Huawei заняла третье место в 2018 году, а Apple — второе).

Huawei заявила, что в 2019 году у компании было 17.6% доли мирового рынка (Ю Чэндон, генеральный директор потребительского бизнеса Huawei, представил данные на онлайн-пресс-конференции в феврале). Samsung занял первое место в 2019 году с 290 миллионами поставок и 21,6% рыночной доли. Apple заняла третье место с 190 миллионами поставок и рыночной долей 13,9%.

Между тем, количество беспроводных носимых устройств и ПК Huawei выросло более чем на 200%. В 2019 году Huawei инвестировала более 50 миллиардов юаней в исследования и разработки, заняв девятое место в мире. По состоянию на январь 2020 года поставки мобильных телефонов Huawei 5G превысили 10 миллионов единиц.

Далее Huawei реализует то, что компания называет стратегией «1 + 8 + N». «1» относится к смартфонам; «8» включает ПК, планшеты, автомобили, носимые устройства, дополненную реальность, виртуальную реальность, интеллектуальные большие экраны и интеллектуальные колонки. Все эти восемь продуктов являются отечественными при участии Huawei; «N» относится к большому количеству устройств Интернета вещей, которые, как ожидается, предоставят потребителям полный спектр интеллектуальных услуг.

Huawei быстро формируется, и стратегия «1 + 8 + N» также внесет много изменений в будущее развитие Huawei, включая направления инвестиций.

Напротив, Xiaomi, Oppo, Vivo и другие испытывают трудности с увеличением годовой выручки, поставок, рентабельности и основных технологий. Их путь к «созданию базовых технологий» намного сложнее.

В апреле 2019 года Xiaomi реорганизовала команду полностью принадлежащей ей дочерней компании Songguo Electronics — например, разделив некоторые из них, чтобы сформировать новую компанию Nanjing Big Fish Semiconductor. После независимого финансирования Xiaomi ускорила процесс создания IoT-чипов собственной разработки. В 2019 году отрасль даже услышала новость о том, что Oppo собирается разработать собственные чипы.В связи с растущей концентрацией поставщиков микросхем для мобильных телефонов и глобальной конкуренцией у китайских OEM-производителей есть законное беспокойство, что они не могут поставлять нужные им микросхемы на международном рынке. Между тем, для OEM-производителей самостоятельная разработка микросхем — это долгосрочная стратегия.

Мы считаем, что Xiaomi и Huawei преследуют одну и ту же цель — управлять своей судьбой, инвестируя в компании, занимающиеся добычей полупроводников. Отечественным компаниям Китая следует сформировать единый фронт, чтобы участвовать в технической конкуренции, а не в ценовой конкуренции, в которой они безжалостно подрывают друг друга.

Сводка

В сегодняшнем глобализированном мире и сильно разделенной отрасли компаниям сложно развивать всю экосистему самостоятельно или полагаться на одну бизнес-организацию. Освоение самых передовых базовых технологий — ключ к выживанию. Если Huawei, Xiaomi, OPPO и Vivo смогут продолжать инвестировать в полупроводники или чипы собственной разработки, это станет первым шагом для Китая в следующем золотом десятилетии для электронной промышленности.

— Фенди Ван, управляющий главный аналитик ESM-China, дочернего издания EE Times.

Поздравляем победителей 1-го тура! Второй раунд начинается сейчас!

Xiaomi обогнала Apple по продажам телефонов в третьем квартале, лучший продавец Samsung: отчет

• Китайская технологическая компания Xiaomi продала почти на 5 миллионов смартфонов больше, чем Apple, в третьем квартале, согласно отчету Международной корпорации данных (IDC), опубликованному в четверг.
• Samsung вернулся в лидеры продаж, оттеснив Huawei, которая боролась с ограничениями США.
• Глобальные продажи смартфонов упали на 1,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, но такие рынки, как Индия и Бразилия, растут, сообщает IDC.
• Samsung продала почти вдвое больше телефонов, чем Apple, чьи показатели были ниже из-за задержки выпуска iPhone 12.
• Посетите домашнюю страницу Business Insider, чтобы узнать больше.

Китайская технологическая компания Xiaomi обогнала Apple, став третьим по величине продавцом смартфонов в мире в третьем квартале года, согласно новому отчету.

Xiaomi продала 46,5 миллионов устройств — почти на 5 миллионов больше, чем Apple, чьи показатели сильно пострадали из-за позднего выпуска iPhone 12, сообщила International Data Corporation.

Samsung вернулась на первое место, оттеснив Huawei, которая изо всех сил пыталась справиться с санкциями США.

Согласно отчету IDC, опубликованному в четверг, мировые продажи смартфонов в третьем квартале снизились на 1,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Это намного меньшее падение, чем прогнозировалось IDC на 9%, поскольку экономика начала восстанавливаться после пандемии, а продажи телефонов резко выросли в Индии, Бразилии, Индонезии и России.

Вот рейтинг Samsung, Huawei, Xiaomi, Apple и Vivo, основанный на мировых продажах за квартал по сентябрь, согласно данным IDC.

# 1 Samsung — 80,4 миллиона

Samsung сейчас составляет почти каждый четвертый смартфон, проданный в мире, сообщает IDC.

Продажи южнокорейской компании выросли почти в Индии, крупнейшем рынке Samsung, из-за высокого спроса на более дешевые модели и ее M-серию.

Покупатели в США, втором по величине рынке США, отдали предпочтение серии A, наряду с Note 20 и Note 20 Ultra.

В четверг Samsung сообщила о самой высокой квартальной выручке в 59 миллиардов долларов, но предупредила, что рост конкуренции смартфонов может повлиять на ее продажи в четвертом квартале.

# 2 Huawei — 51,9 миллиона

Высокие показатели Samsung поставили Huawei на второе место.

Продажи китайской компании в третьем квартале упали на 22% по сравнению с тем же периодом прошлого года, и она продала почти на 30 миллионов телефонов меньше, чем Samsung.

Наряду с продолжающимся снижением международных продаж, продажи Huawei в Китае также упали более чем на 15%, поскольку санкции США повлияли на его показатели на внутреннем рынке, говорится в сообщении IDC.

# 3 Xiaomi — 46,5 миллионов

Xiaomi сообщила о 42% -ном росте продаж в третьем квартале, подняв его на третье место, что IDC приписывает продолжающемуся сильному присутствию в Китае.

Компания все активнее продает телефоны клиентам за пределами Китая, добавили в IDC, при этом почти половина ее телефонов продается за границу, в том числе в Индии.

Более дешевые телефоны Xiaomi, такие как Redmi 9 Series, также хорошо продаются в Индии и Китае, отмечает IDC. Сейчас компания занимает 13,1% рынка смартфонов.

# 4 Apple — 41,6 миллиона

упали на 10.6% в годовом исчислении, в результате чего Apple стала четвертым по величине поставщиком смартфонов в мире с 11,8% доли рынка.

Это серьезное падение для американской компании, которая возглавила список IDC в ​​четвертом квартале 2019 года, когда на нее приходился почти каждый пятый глобальный объем продаж смартфонов.

Падение в основном связано с задержкой выпуска iPhone 12, заявили в IDC, но ожидают, что продажи iPhone вырастут в следующем квартале, когда будет выпущена новая модель.

Apple вчера сообщила о продажах iPhone, которые немного не оправдали ожиданий аналитиков, чему способствовал значительный рост продаж носимых устройств и услуг.

# 5 Vivo — 31,5 миллиона

По данным IDC, примерно один из 11 смартфонов, купленных во всем мире, — это модели Vivo.

В то время как мировые продажи китайской компании выросли всего на 4,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, продажи ее более дешевых моделей в Индии выросли почти на 30%.

Xiaomi набирает обороты в продажах телефонов; Huawei отказывается от

Продажи смартфонов в третьем квартале 2020 года снизились на 5%.7% по сравнению с 3 кварталом 2019 г. Изображение: IStock / Vectorig через AFP Relaxnews.

Мировые продажи смартфонов упали до 366 миллионов в третьем квартале этого года по сравнению с 387 миллионами в третьем квартале 2019 года, согласно последним данным Gartner. Huawei все больше пытается продавать свои устройства на международном уровне, в то время как Xiaomi отметила ошеломляющий рост в этом квартале.

Глобальный спад на 5,7% в третьем квартале последовал за историческим снижением продаж смартфонов на 20% в течение первых двух кварталов этого года, в основном из-за пандемии COVID-19, блокировок по приказу правительства и закрытия многих заводов.

Samsung остается ведущим производителем телефонов, в то время как Huawei теряет позиции с резким спадом на 21,3% в этом квартале по сравнению с показателем 2019 года. Санкции США против Huawei сильно отразились на продажах смартфонов за пределами Китая. Его последние устройства, выпущенные весной 2019 года, изо всех сил пытаются привлечь потребителей в Европе и США, в основном потому, что они больше не поддерживают сервисы Google и его магазин приложений.

Неудачи Huawei идут на пользу китайскому бренду Xiaomi, который предлагает устройства среднего уровня, которые работают хорошо и обычно дешевле, чем у его конкурентов.С глобальными продажами почти на 35%, Xiaomi впервые поднялась на подиум крупнейших мировых производителей смартфонов, поставив Apple на четвертое место.

Топ-5 мировых производителей смартфонов в третьем квартале 2020 года

1. Samsung, 80,8 млн продаж (+ 2,2% за год)
2. Huawei, 51,8 млн продаж (-21,3%)
3. Xiaomi, 44,4 млн продаж (+ 34,9%)
4. Apple, 40,5 млн продаж (-0,6%)
5. Oppo, 29,8 млн (-2,3%). CC

РОДСТВЕННЫЕ ИСТОРИИ:

Производители телефонов обращаются к телефонам среднего класса в условиях пандемии коронавируса

Мобильные игры процветают, даже несмотря на то, что пандемия удерживает игроков дома

Подпишитесь на нашу информационную рассылку для бизнеса

Читать далее

Подпишитесь на INQUIRER PLUS, чтобы получить доступ к The Philippine Daily Inquirer и другим более чем 70 названиям, поделиться до 5 гаджетами, слушать новости, загружать их уже в 4 часа ночи и делиться статьями в социальных сетях. Звоните 896 6000.

Для обратной связи, жалоб или запросов свяжитесь с нами.

Huawei P30 (Pro) против Xiaomi Mi 9: лучшие смартфоны в сравнении

Huawei P30 и P30 Pro — это самопровозглашенные «чудеса фотографии» из-за их впечатляющих камер Leica, но Xiaomi Mi 9 предлагает аналогичное роскошное оборудование и стоит гораздо меньше денег.Теперь мы сравним три лучших смартфона из Китая и покажем, стоит ли доплата за телефоны Huawei.

Неужели смартфон премиум-класса должен быть дорогим? Это был вопрос, который мы задали себе, когда представили Xiaomi Mi 9 на MWC 2019. Вскоре после этого Huawei представила в Париже еще два мобильных телефона: Huawei P30 и Huawei P30 Pro . Они снова более дорогие, но также предлагают многое с точки зрения качества камеры.В следующих строках вы можете увидеть, какое устройство является лучшим выбором для вас, взглянув на сходства и различия.

Начнем непосредственно с, пожалуй, самой важной разницы — цены. Безусловно, самым дешевым является Mi 9, который стоит 449 или 499 евро в зависимости от объема памяти. Далее следует обычный P30 за 749 евро. Huaweis P30 Pro стоит 999 или 1.099 евро, также в зависимости от места для хранения.

В Mi 9 доступна память устройства на 64 или 128 гигабайт (ГБ) плюс шесть гигабайт оперативной памяти.Huawei P30 доступен только с 128 ГБ памяти и шестью гигабайтами оперативной памяти. Модель Pro предлагает больше оперативной памяти с восемью гигабайтами. Кроме того, мобильный телефон премиум-класса доступен не только с 128 ГБ, но и с 256 ГБ памяти. В отличие от Xiaomi Mi 9, устройства Huawei можно расширить с помощью карты памяти NM.

Вам также может потребоваться много места для хранения, потому что эти смартфоны предлагают много фотографий и видео. Поскольку камеры являются одной из главных особенностей трех противников, мы опишем эту категорию более подробно.

На передней панели Mi 9 находится фронтальная камера с разрешением 20 мегапикселей (МП) и открытой диафрагмой f / 2.0, но она более интересна на назад. Имеется тройная камера со следующими ключевыми данными:

● Основной датчик: 48 МП с диафрагмой f / 1,75

● Сверхширокоугольная камера: 16 МП с диафрагмой f / 2,2

● Телекамера: двойной оптический зум с 12 МП и диафрагма f / 2.2

● Видео: макс.4K / 60fps или 1080p / 960fps

Huaweis P30 имеет 32-мегапиксельную камеру с диафрагмой f / 2.0 спереди и тройную камеру сзади, но с некоторыми особенностями. Основная камера использует не цветовую матрицу RGB, а RYB. Переключившись с зеленых на желтые пиксели, можно уловить на 40 процентов больше света. Это приводит к лучшим результатам при плохом освещении. Более точные данные камеры:

● Основной датчик: 40 МП «Super Spectrum» с диафрагмой f / 1.8 и максимальной чувствительностью ISO 204.800

● Сверхширокоугольная камера: 16 МП с диафрагмой f / 2.2

● Телекамера: тройной оптический зум и пятикратный гибридный зум с 8 МП, диафрагмой f / 2,4 и оптической стабилизацией (OIS)

● Видео: макс. 4K / 30 кадров в секунду или 720p / 960 кадров в секунду; двойная запись телеобъектива и широкоугольной камеры возможна позже через обновление.

P30 Pro предлагает даже больше, потому что датчик ToF установлен на задней панели, что увеличивает количество камер до четырех. Фронтальная камера идентична штатной P30.Информация о четырехъядерной камере:

● Основной датчик: 40 МП «Super Spectrum» с диафрагмой f / 1.6, OIS и макс. ISO 409.600

● Телекамера: 5-кратный оптический зум и 10-кратный гибридный зум (максимальный 50-кратный цифровой зум) с 8 МП, диафрагмой f / 3,4 и OIS

● Камера ToF: сенсор для точного измерения глубины; улучшается, например Эффект боке и точность содержимого дополненной реальности

● Видео: макс. 4K / 30 кадров в секунду или 720p / 960 кадров в секунду: двойная запись телеобъектива и широкоугольной камеры возможна позже через обновление

Мы еще не тестировали все три смартфона всесторонне, но в настоящее время считается, что у P30 Pro лучшие фотографии на мобильном телефоне. рынок.В известном тесте камеры DxOMark основная камера получила 112 баллов, что поставило телефон на первое место в списке лучших фотографий. Тем не менее, Mi 9 находится в неплохом положении с 107 очками на 5 месте.

Между экранами есть сильное сходство. Все три имеют очень тонкие края и расположены на U-образной выемке. Кроме того, разрешение (2340 x 1080 пикселей) и соотношение сторон (19,5: 9) идентичны.

Однако размеры дисплея другие, потому что у P30 есть 6.1-дюймовый дисплей, Mi 9 имеет диагональ 6,39 дюйма, а P30 Pro имеет размер экрана 6,47 дюйма. В отличие от других моделей, последняя закруглена по бокам. Датчик отпечатков пальцев встроен в каждую панель AMOLED.

Однако есть некоторые различия в аккумуляторах и способах зарядки. Самую низкую емкость предлагает телефон Xiaomi с емкостью 3300 мАч, за ним следует P30 с 3650 мАч. Аккумулятор модели Pro вмещает 4200 мАч.P30 Pro можно заряжать с помощью прилагаемого блока питания на 40 Вт или с помощью беспроводной зарядки. Последний также работает наоборот, поэтому телефон снова может подавать питание на другие устройства.

Mi 9 не может заряжать устройства по беспроводной сети, но поддерживает беспроводную быструю зарядку мощностью до 20 Вт. Возможна зарядка с максимальной мощностью 27 Вт по кабелю, блок питания на 18 Вт входит в комплект поставки. Huaweis P30 можно заряжать от блока питания мощностью 25 Вт, беспроводная зарядка работает только с отдельно приобретаемым футляром.

Пока процессор Kirin 980 работает в смартфонах Huawei, Snapdragon 855 установлен в Xiaomi Mi 9. Последний несколько новее и предлагает немного большую производительность, чем чип Kirin, согласно заявлению. первые отчеты, но разница должна быть небольшой.

Kirin 980 уже используется в Mate 20 Pro и лишь немного уступает Galaxy S10 по производительности. У него есть процессор Exynos в Европе, который примерно такой же, как Snapdragon 855.

P30 — единственное устройство в этом сравнении с классическим разъемом для наушников. На двух других телефонах этого нет. Mi 9 и P30 Pro имеют инфракрасный передатчик в верхней рамке для управления телевизорами.

Все три смартфона поддерживают Dual-SIM, Bluetooth 5.0, WLAN-ac и NFC. Корпуса доступны в различных цветовых вариантах с необычными цветовыми переходами. Android 9 установлен на заводе, Xiaomi использует интерфейс MIUI, а Huawei использует EMUI. Только P30 Pro предлагает защиту от воды согласно IP68.

Если вы придаете большое значение качественной ночной съемке и особенно высокому коэффициенту увеличения для камеры мобильного телефона, мы рекомендуем P30 или P30 Pro. Камера Xiaomi тоже неплоха, а остальное оборудование в основном не уступает P30 Pro. Mi 9 явно имеет преимущество в соотношении цены и качества. Производитель даже достаточно смел, чтобы публично атаковать P30 за это, как вы можете видеть из следующего твита.

Так что это зависит только от того, насколько вы цените возможности камеры и оправдывают ли они для вас высокую надбавку.Поэтому мы рекомендуем Xiaomi Mi 9 большинству из вас. Вы можете сравнить другие смартфоны в нашем сравнении мобильных телефонов. Для получения дополнительной информации о трех смартфонах рекомендуем прочитать соответствующие обзоры. Щелкните изображение соответствующего продукта в обзоре под этим абзацем.

По цене и стоимости китайские производители телефонов во многом опережают Apple of the World

ПЕКИН — Большинству американцев имена незнакомы, возможно трудно произнести: Huawei, Xiaomi, Oppo, Vivo.

Это крупнейшие китайские бренды смартфонов. Во всем мире — хотя и не в Соединенных Штатах — они делают бизнес по производству мобильных телефонов чрезвычайно конкурентоспособным. На этой неделе, после того как Apple предупредила о неутешительных продажах iPhone в Китае, отраслевые обозреватели заявили, что устройства китайских брендов были главной причиной этого.

По мере того, как рынок телефонов в Китае достигает насыщения, а продажи в целом сокращаются, производители аппаратного обеспечения страны прилагают все усилия и все больше завоевывают поклонников в таких странах, как Франция, Германия, Индия и Юго-Восточная Азия, где потребители считают, что телефоны могут просто обо всем, что может сделать iPhone за небольшую часть его стоимости.

Apple уверенно занимает лидирующие позиции на рынке мобильных телефонов высшего класса во многих странах, включая Китай. Но такие компании, как Huawei, начали делать то же, что и в Китае, конкурируя с iPhone по опыту и стоимости и заманивая клиентов сравнением цен, которое заставляет их переосмыслить покупку фирменного продукта Apple.

Разница в стоимости заметна: в Китае iPhone XR стоит примерно 950 долларов, топовые телефоны Huawei — примерно 600 долларов, а сопоставимые модели Xiaomi — еще меньше.Стоимость iPhone XS начинается от 1250 долларов.

Такие компании, как Huawei и Oppo, внесли улучшения в функции и общее качество, которые привлекают многих состоятельных китайцев, сказал Мо Цзя, аналитик из Шанхайской исследовательской компании Canalys. Агрессивные маркетинговые и торговые кампании китайских брендов в Европе указывают на то, что компании считают, что потребители там, которые традиционно использовали iPhone, сделают то же самое.

«Может, этого не случится ни в этом, ни в следующем году», — сказал г-н.- сказал Цзя. «Но Huawei движется в этом направлении».

В своем стремлении к европейскому рынку компания Huawei (произносится «HWA-way»), штаб-квартира которой находится в Шэньчжэне и в настоящее время является вторым продавцом смартфонов в мире, вышла далеко за рамки магазина телефонов. Huawei спонсировала летние концерты в Греции, объединилась с федерацией баскетбола Литвы и поддержала «Китайский фестиваль» в Кельне, Германия. Vivo спонсировала прошлогодний чемпионат мира по футболу в России.

Компания Xiaomi (произносится «SHAO-mee»), которая базируется в Пекине и была основана в 2010 году, казалось, появилась из ниоткуда и стала лидером рынка.4 в Европе в начале прошлого года, по данным Canalys. Производитель гаджетов также стал лидером продаж телефонов в Индии, отчасти благодаря открытию сотен магазинов в сельской местности.

Клеман Блейз, 25-летний банкир из северной Франции, имеет iPhone для работы и Xiaomi в качестве личного телефона. Он сказал, что ему нужно заряжать устройство Apple «все время», но он может прожить два дня без зарядки Xiaomi.

«У нас есть это ложное, предвзятое мнение, что китайские бренды не так хороши, что их продукция дешевого качества», — сказал г-н.- сказал Блейз. «Но разница в цене оставляет опасения. За 150 евро »- около 170 долларов -« чем вы вообще рискуете? »

Китайские производители телефонов не добились аналогичных успехов в США. Американское правительство в течение многих лет работало над тем, чтобы помешать продаже смартфонов и телекоммуникационного сетевого оборудования Huawei, после того как в 2012 году Конгресс США признал Huawei потенциальным средством кибершпионажа со стороны китайского правительства. Администрация Трампа призвала западных союзников сделать то же самое.

Проблемы безопасности не убедили некоторых покупателей через Атлантику.Яннис Вассилопулос, студент колледжа в Афинах, сказал, что его засыпали рекламой Huawei во время его недавних путешествий по Европе. Он сказал, что купил телефон Huawei, потому что бренд казался более знакомым, даже более европейским.

«При виде Huawei в центре Лондона он сразу становится более западным», — сказал он.

Apple по-прежнему удерживает потребителей во многих местах. Объявляя о падении продаж в Китае на этой неделе, генеральный директор компании Тимоти Д. Кук заявил, что Apple ожидает установления рекордов выручки в более богатых странах, таких как Германия, Италия, Нидерланды, Южная Корея и Испания, а также на некоторых развивающихся рынках, таких как Малайзия, Мексика. , Польша и Вьетнам.

В Китае, однако, доля рынка Apple сокращается, и, по данным исследовательской компании Counterpoint, компания удерживает 5-е место по поставкам смартфонов. Представитель Apple от комментариев отказалась.

Китай стал крупнейшим в мире рынком смартфонов за последнее десятилетие, поскольку рост доходов совпал с взрывом мобильных технологий.

Люди в Китае всецело полагаются на мобильные телефоны, используя их для аренды велосипедов, посещения тренажерных залов и оплаты счетов в ресторанах.Рынок становится все более насыщенным, и в Китае становится все меньше людей, у которых нет продвинутого устройства. Но есть и новые экономические причины для покупки товаров местного производства: потребители, которые меняют или хотят модернизировать, возвращаются обратно в свете замедления экономического роста в Китае.

Сегодня крупнейшим продавцом смартфонов в материковом Китае является компания Huawei, чья линейка мобильных телефонов включает устройства среднего и высшего класса со всеми новейшими функциями. Следующими идут Vivo и Oppo, бренды, принадлежащие одной и той же китайской материнской компании.А затем идет Xiaomi, чьи телефоны, устройства для умного дома и даже кроссовки имеют множество страстных поклонников.

Компания Samsung из Южной Кореи, которая продает во всем мире больше смартфонов, чем любой другой бренд, занимает лишь около 1 процента рынка в Китае.

У Фэн Инь, 32-летнего инженера, сейчас есть iPhone, но он подумывает о переходе на устройство Huawei.

«За последние несколько лет в технологиях телефонов Apple не было больших прорывов, в то время как технологии в домашних телефонах становились все лучше и лучше», — сказал он в пятницу в магазине Huawei в Шанхае.«Разница становится все меньше».

В Китае уже давно считают, что продукты Apple дарят своим владельцам непревзойденную привлекательность и привлекательность. Но китайские компании использовали изящный маркетинг и поддержку знаменитостей в надежде придать своим продуктам больше индивидуальности, продвигая при этом достижения в области технологий камеры, времени автономной работы и микрочипов.

В пятницу Сянь Лунфэй, шеф-повар ресторана, и его друг были в магазине Oppo в Шанхае. Что касается брендов мобильных телефонов, Mr.35-летний Сиань перепробовал многие: Nokia, Motorola, Samsung и три разные модели iPhone. Он перешел на Oppo несколько месяцев назад.

Он признает, что устройства Apple в целом кажутся лучше. Но так много его друзей в Шанхае и людей в его родном городе являются пользователями Oppo. И цена — около 400 долларов на распродаже — было трудно превзойти.

Кроме того, сказал он, подняв розовую трубку, «форм-фактор красивый».

Еще одним фактором, работающим против Apple в Китае, является доминирование WeChat, приложения для обмена сообщениями, социальных сетей и платежей, которым пользуется более миллиарда человек.Он работает как в операционной системе Google, так и в операционной системе Apple, что делает программное обеспечение телефона менее важным фактором.

«Зачем людям платить такую ​​высокую цену за iPhone, — спросил Киранджит Каур, аналитик отраслевой исследовательской компании IDC, — если с точки зрения аппаратного обеспечения не так много обновлений от Huawei и с точки зрения платформы, нет ничего, чтобы запирать людей? »

В Европе покупатели китайских брендов описывают процесс своего рода конверсии.Раздражающие недостатки их iPhone или устройств Samsung заставляют их искать альтернативы. Представляя незнакомую китайскую продукцию, у них поначалу возникают сомнения. Но через некоторое время они попадают на крючок.

Когда 33-летний Алессандро Дель Мастро купил телефон Huawei на юге Италии три года назад, он был настроен скептически.

«Мои друзья дразнили меня, что это не продлится долго, как и большинство китайских продуктов, но мы все ошибались», — сказал он.

Фарук Кая пользуется Apple iPhone и планшетом, но, будучи продавцом в берлинском магазине электроники, он встречает немецких клиентов, которые предпочитают китайские бренды.

«Теперь вы можете получить смартфон с лучшим качеством фото и звука примерно за половину цены iPhone или Samsung», — сказал он.

Грегори Лаузейро, руководитель телекоммуникационной компании из Парижа, прошлым летом купил свой восьмой телефон Huawei. Он обратил в верующую и свою 56-летнюю тетю Кристину Янковски.

«Меня не особо беспокоил тот факт, что это китайский бренд», — сказала г-жа Янковски о своем телефоне Huawei.