Предусмотрена функция перевода одних единиц измерения в другие, но все голосовые сообщения передаются на китайском языке.

Меню изменения настроек позволяет управлять блоками беспроводной связи или обновлять прошивку. Пользователь может подключить динамик по каналу Bluetooth к смартфону с активным проигрывателем и прослушивать музыку как через стандартный громкоговоритель.

Обзор: колонка Xiaomi AI Speaker

25.08.2017

Но, к сожалению, после того, как эта цена облетела интернет, она так и осталась на стадии публикации. СМИ и пользователи так и не смогли испытать этот продукт.

После выпуска продукта прошел почти месяц и вот, наконец, мы получили обзор Xiaomi AI Speaker.

Начнем с упаковки, снаружи пакет выглядит довольно элегантно: на черной толстой бумаге красивым шрифтом пропечатанные золотые буквы AI.

После открытия, можно увидеть белую коробку, в которой лежит соглашение «об усыновлении». Примерно такие слова с доброй улыбкой радуют нового хозяина колонок: «Я был еще ребенком, когда мой папа Xiaomi давал мне наставления бороться со всеми трудностями, которые будут встречаться на моем жизненном пути». В пакете находится сама колонка AI Speaker и адаптер питания. Адаптер не входит в стандартный порт USB.

Внешний вид Xiaomi AI Speaker

На первый взгляд, белый корпус колонок напоминает уменьшенную версию одного из очистителей воздуха бренда. Округлая прямоугольная форма выглядит очень стильно, даже отверстия, сделанные внизу колонок, смотрятся модно и не нарушают стиль минимализм. Что касается материала, портативный динамик изготовлен из пластика. Хотя это и дешевый материал, но он создает ощущение качества.

Xiaomi AI Speaker – это красивое и изысканное устройство. Как для цены 299 долларов, колонки выглядят очень даже хорошо.

Управление

Все кнопки управления динамиком расположены в верхней части корпуса.

Здесь в кругу есть сенсорные кнопки, которые могут увеличивать или уменьшать громкость. Также можно переключить следующую песню, переключить список воспроизведения, отключить / включить микрофон. Средняя сенсорная кнопка отвечает за воспроизведение / паузу.

Вероятность ежедневного использования кнопок высока, поэтому все они компактно размещены вверху колонки.

Звук: есть сюрпризы

Динамик Xiaomi AI Speaker оснащен активной звуковой единицей. Подобные характеристики акустической структуры колонки, некоторое время назад миру представила крупная акустическая американская компания Bose. Несмотря на то, что AI Speaker имеет низкую цену и малый размер, эта колонка поразила качеством звука.

Звук колонки AI Speaker явно смещен в сторону, в сравнении с популярной, низкой частотой. Это довольно странно, но она дает более чистый звук. За 299 долларов устройство внутри сделано очень качественно. Если вы обычно привыкли использовать громкий динамик телефона, чтобы слушать музыку, то колонка AI Speaker за несколько сот долларов вас приятно удивит.

Мы поймали себя на мысли, что качество звука колонки Xiaomi намного лучше, чем у некоторых других дорогих товаров конкурирующих компаний.

В дополнение к прямому поиску песни через голос, колонка также поддерживает Bluetooth и DLNA, и пользователь может непосредственно использовать приложение на телефоне, чтобы слушать музыку.

Специфические функции Xiaomi AI Speaker

Этот продукт китайской компании содержит много специфических функций, такие как: проверить погоду, включить будильник, установить напоминание, слушать новости дня, проверить трафик и другие.

На реальном опыте проверено и подтверждено, колонка понимает и воспринимает семантику, легко переходит к музыке, поиску аудио библиотеки и подобных ресурсов.

Еще одна специфическая функция колонки — контроль умных домашних продуктов из экосистемы.

Xiaomi AI Speaker может быть как автономным устройством в доме, так и наоборот. Эта портативная колонка может сотрудничать с другими товарами экосистемы бренда и даже управлять ими. Это есть большим преимуществом по сравнению с другими отечественными громкоговорителями.

По официальным данным Xiaomi товары из системы умный дом приобрели более 60 миллионов людей. Насчитывается около 10 миллионов пользователей, которые купили более 10 моделей колонок Xiaomi AI Speaker. Это ошеломляющие данные!

В настоящее время пользователи могут настроить искусственный интеллект колонки. Например, выходя из дома сказать «до свидания», и таким образом выключить свет и розетки, затем робот-уборщик, начнет убирать комнату, а очистители воздуха заработают для поддержания качества воздуха.

В дополнении к указанной выше информации, хочется сказать, что Xiaomi AI Speaker может контролировать лампы, очистители воздуха, робот-уборщик, TV Box, рисоварка и другие.

Cтерео-колонка Xiaomi Speaker или нет предела совершенству!

Cкриншот заказа из личного кабинета

Характеристики:
Размеры: 168 х 24.5 x 58 мм
Вес нетто: 270 г
Максимальная выходная мощность: 3W x 2 （4ohm, THD<1%）
Динамики: 36мм x 2 + пассивный радиатор
Канал: 2.0
Версия Bluetooth: 4.0
Микрофон: есть х 1
Частотный диапазон (-10 дБ): 85Hz — 20KHz
Емкость аккумулятора / напряжение: 1500mAh 3.8V
Время заряда батареи: 2,5 часа
Время работы от батарей: 8 часов ( при 65dBA с расстояния 1м, розовый шум)
USB Питание: 5V 2A
Рабочая температура: от 0 ° C — 45 ° C

Комплектация:
Bluetooth колонка х 1, Чехол 1 х, Инструкция и документы.

Получил я посылочку, а тут елку наряжают) Решил запечатлить)

Еще и шарики светящиеся поставили. Светятся они правда только вечером. Ну не суть… Как вы уже наверное заметили, колонка поставляется в белой коробке из плотного картона.

Под крышкой коробки скрывается инструкция, традиционно на китайском языке…

Сама колонка упакована в мешочек, который также удобно использовать для переноски девайса.

Мешочек затягивается в верхней части

Корпус выполнен из алюминия, по бокам имеет пластмассовые вставки. Я заказывал колонку золотистого цвета, также имеются цвета: розовый, красный и голубой.

Стоит отметить строгий, но в то же время красивый внешний вид.

На нижней части девайс имеет резиновые вставки для более устойчивой фиксации на поверхности. Забегая вперед, они колонке весьма пригодятся. Ведь от басов колонка сильно вибрирует и может даже перемещаться в пространстве))

На правой боковой панели находятся 4 кнопки: кнопка питания (воспроизведение/пауза), увеличения громкости (трек вперед), уменьшения громкости (трек назад) и кнопка контроля заряда батареи (отключения соединения по bluetooth при удержании)

На левой боковой панели находятся: вход Aux, микрофон, разъем micro-USB и слот для micro-SD карт.

На обратной стороне гаджета указано название модели: MDZ-15-DA и характеристики питания: 5V 2A

Девайс неприятно холодит руку, т.к. на улице и так холодно)) Колонка достаточно увесистая.

Весы говорят, что вес 271 грамм. Показания сходятся с официальными данными.

Пытался сосчитать количество дырочек на корпусе, но сбился) Короче говоря: раз, два, три — много.

Габариты устройства хотел измерить с помощью нового штангенциркуля, да по длине косяк вышел)

Пришлось взять в руки старую-добрую линейку. Длина — 168 мм.

Толщина — 24.5 мм

Ширина — почти 58 мм

Запускается колонка удерживанием примерно на 2 секунды кнопки «Play». Девушка на китайском приветствует Вас… хотя может и посылает… все равно ничего не поймешь)
Кольцо вокруг кнопки начинает моргать белым цветом.

Девайс довольно быстро находится смартфоном. Музыка играет из колонки через любое приложение для прослушивания аудио. Звук, хочу Вам сказать, просто офигительный! Скачал первый попавшийся трек из контакты с названием «басы». И тут же басы начали разрывать мою руку. От неожиданности можно даже колонку выронить, поэтому лучше поставить на стол) Расстояние нормальной работы устройства при прямой видимости стандартные для блютуз 4.0 20 метров.

На максимальной громкости можно устроить настоящую дискотеку. Звук равномерно рассеивается в пространстве и не бьет по ушам. Очень понравился мягкий и глубокий бас, которого сложно ожидать от устройства такого размера. При некоторых очень громких треках может появится небольшое похрипывание динамика, но это редкость. В большинстве песен даже на максимальной громкости звучание чистое. Звук в целом сбалансирован, хорошо слышны и высокие и средние частоты.

Как я уже говорил вначале обзора, у меня есть и круглая колонка xiaomi, которая звучит также очень достойно. Басы и в ней присутствуют)

Но все-таки, если сравнивать эти две модели, прямоугольная выигрывает однозначно. В ней запас громкости выше, все-таки два динамика внутри по 3 Вт, а в круглой всего один (также на 3 Вт). Звук стерео соответсвенно и бас сильнее в прямоугольной, неистово долбит прямо в череп) Плюс поддержка карт памяти… Правда и стоимость этих девайсов отличается в 1,5 раза. Единственное в чем круглая превосходит прямоугольную это автономность работы. Черной колонки Xiaomi Speaker (батарея 2000mah) хватает примерно на 12 часов с небольшим проигрывания музыки на громкости выше среднего. Золотой колонки Xiaomi Speaker хватает лишь на 8 часов при тех же условиях…

Кстати о батарейке… Ее емкость 1500mah. Когда заряд подходит к концу, кольцо вокруг кнопки Play изменяет свой цвет с белого на красный.

Зарядка занимает примерно полтора часа. Зарядка идет током 0.75 А при напряжении 5.17 В

По завершении зарядки USB-тестер показал 1450mah

Колонка меня действительно очень порадовала звучанием и в моем личном рейтинге колонок от Xiaomi она заслуженно заняла первое место! Кто знает, может быть со временем компания пойдет дальше и представит что-то еще более крутое. Хотя я слабо представляю, что может играть лучше этой колонки при таких же габаритах.

Секрет отличного звука и баса кроется внутри) По бокам расположены два динамика, а по центру пассивный излучатель, который и выполняет роль сабвуфера.

Собственно так это выглядит вживую. Вот по центру тот самый пассивный излучатель, который неистово долбит мою голову)

А вот, что находится под динамиками

Что касается звучания, колонка выше всяких похвал. Глубокий звук, шикарный бас! Поддержка карт памяти радует. Теперь необязательно привязывать по блютузу смартфон к колонке… Но в ней все же есть и один минус. При использовании устройства в качестве гарнитуры, собеседник сразу догадывается, что с ним разговариваешь не через микрофон смартфона. Звук приглушенный, чувствительность у микрофона слабенькая. Я правда и не планирую использовать Xiaomi Speaker в качестве гарнитуры, но проверить и сказать вердикт я был обязан) Также возможно кого-то может раздражать китайская озвучка женским голосом… у меня она лишь улыбку вызывает. Особенно когда колонка оповещает сколько процентов заряда осталось при нажатии нижней кнопки на правом торце. Все же можно было добавить возможность ее отключить. Если уж придираться, то и радио можно было бы добавить к функционалу) Но его нет.

На этом у меня все! С первым Днем Зимы Вас! Пусть к новогодним праздникам Дед Мороз Вам принесет под елку по такой же колоночке)

Xiaomi Ai Speaker — умная колонка

Если вы пытаетесь добавить колонку в MiHome обычным способом, то скорее всего у вас ничего не выйдет (по крайней мере на этапе тестирования). Для управления умной колонкой используется специальное приложение Mi AI. По традиции, доступный язык только китайский. Но это не повод расстраиваться, держите переведенное приложение, версия 1.2.7 (для Android). Для iOS приложение можно скачать тут:

Как и во всех приложениях Xiaomi, можно использовать данные Mi аккаунта (аналогично с MiHome). После авторизации, нам предлагают добавить колонку:

Почему то, с первого раза у меня не получилось подключить колонку, выдавалась ошибка: 

Но поскольку никаких сетевых барьеров у меня не было, я нажал кнопку «Повторить» и колонка нормально подключилась. Дальше приложение запрашивает информацию о ваших предпочтениях:

Не знаю как вам, но мне приглянулся паренек в полосатой кофте. Но не смотря на это я пропустил эти настройки, к китайской музыке я отношусь прохладно. На этом первоначальная настройка колонки закончена:

Но не стоит верить всему, что написано,  если вы скажете «Mi Ai», ничего не произойдет. Но об этом позже, а пока посмотрим, на вкладки приложения:

Первая вкладка: Интернет радио. В основном там китайские исполнители, но присутствуют и треки основных западных групп. Найти русскоязычных исполнителей мне не удалось.

Вторая вкладка: Управление умным домом. Одно из основных назначений колонки, голосовое управление умными устройствами. Тут и настраивается сопряжение приложений Mi Ai и MiHome, хотя далеко не с первого раза. При нажатии кнопки «Авторизация Mi Ai Speaker», приложение постоянно жаловалось на отсутствие MiHome И только после 5 попытки, с перезапуском всех приложений, сопряжение было установлено. Далее приложение запросило доступ к устройствам:

После добавления разрешений, на вкладке отображаются управляемые устройства и голосовые команды управления:

А теперь давайте посмотрим, как нужно общаться с колонкой.

Голосовое управление умным домом Xiaomi

Одно из основных назначений Mi AI Speaker — голосовое управление умным домом. По аналогии с Google и его «Ok google», управление активируется кодовой фразой: 小爱同学. Если вдруг кто-то не говорит по китайски, то вставляйте фразу в переводчик с функцией воспроизведения. Голос переводчика узнает на ура, а вот моё произношение ей явно чуждо.

Но мало активировать голосовое управление, дальше нужно назвать действие и название устройства (разумеется все на китайском). Если решите активно пользоваться китайским, то название умных устройств лучше поменять на численное значение, для более простого произношения. Полностью команда будет выглядеть примерно так: 

小爱同学 打开开关 五  

Что включает переключатель Aqara, который называется «5». Сам чувствовал себя глупо, когда пытался повторить за переводчиком эту фразу, что мне к сожалению не удалось. Встает логичный вопрос:

А будет ли поддержка других языков в колонке Mi Ai Speaker? 

Несмотря на то, что колонка вышла около года назад, она все еще находится в стадии тестирования. Какой либо официальной информации на данный момент нет. Но я бы не стал особо надеяться на скорый выход мультиязычности. Скорее всего будет поддержка английского языка, на данный момент ожидается поступление в продажу ассистента Amazon Echo с голосовым помощником Alexa. 

А 23 февраля было объявлено о совместной работе Microsoft и Xiaomi для интеграции в колонку голосового помощника Cortana.

Вернемся к нашей колонке, а точнее к 3 вкладке приложения: Инструменты. Там собраны полезные команды, которые умеет обрабатывать колонка, можно узнать о погоде, установить будильник или узнать о пробках на дороге и т.д. Все это конечно интересно, если вы живете в Китае. С незнанием языка эта вкладка бесполезна.

Ну и четвертая вкладка: Профиль. Изменяйте настройки Wi-Fi или Bluetooth, устанавливайте обновления и т.д. 

Отдельно хочу продемонстрировать вид колонки в приложении MiHome:  

Как видите, отдельно из приложения MiHome колонкой нельзя управлять. Так же нельзя использовать её в сценариях.

Бюджетный звук. Обзор колонки Xiaomi Cannon 2/Round 2 — android.mobile-review.com

14 июля 2017

Макс Любин

Facebook

Twitter

Вконтакте

Google+

Привет!

Когда мы слышим про устройство от компании Xiaomi, в голове автоматически появляется мысль о том, что это должно быть необычное по дизайну и недорогое устройство.

А еще, эта китайская компания приучила нас не только к стильным и недорогим, но и необычным гаджетам. Создается ощущение, что в Китае Xiaomi как Джеки Чан — умеет и делает всё. От этого производителя электроники можно найти самые необычные гаджеты , начиная от смартфонов и аксессуаров для них, и заканчивая бытовой техникой.

В этот раз ко мне в руки попала беспроводная колонка второго поколения под названием Cannon 2 или Round 2.

Аккуратная, небольшая  упаковка выполненная в присущем компании минималистичном дизайне.

Внешний вид разбавляет рисунок в виде маленьких серых точек.

Коробка весьма прочная. Просто так раздавить не выйдет. Не буду пробовать вставать на нее, как делал с коробкой от браслета Mi Band 2. 🙂

Внутри находится колонка, краткий буклет с описанием основных элементов и органов управления и всё. Нет даже кабеля. Похоже, Xiaomi решила пойти по стопам японских производителей электроники, которые на внутреннем рынке давно перестали класть зарядные устройства в комплект к смартфонам, считая что у каждого дома как минимум один зарядник найдется.

Чтобы колонка не болталась по коробке, по краям сделаны формы из вспененного материала.

Устройство имеет небольшие, комфортные размеры и очень приятный внешний вид.

Высота 93.3 мм, диаметр 60 мм.

Собрана колонка из двух основных частей.

Нижняя пластиковая основа, на которой находится алюминиевое вращающееся кольцо с сеткой динамика. Верхняя вращающаяся часть по совместительству является единственным органом управления. Длительное нажатие — включение или отключение. Двойное нажатие — разрыв связи с текущим устройством и готовность к новому соединению. Однократное нажатие — старт/стоп воспроизведения и ответ/завершение вызова. Вращение в стороны — изменение громкости.

На корпусе нанесено еле заметное обозначение сторон увеличения и уменьшения громкости.

Сзади разъем зарядки microUSB.

На дне резиновая накладка предотвращающая скольжение по поверхности.

Необычным элементом является резиновое кольцо, которое служит для переноски колонки и одновременно является ограничителем нажатий.

Сделано это для того, чтобы пользователь случайно не выключил колонку, так как все органы управления встроены в верхнее кольцо. Первые пару минут я не знал, как включить колонку. Да…

Для того, чтобы включить колонку, необходимо снять кольцо, и на пару секунд нажать на верхнюю часть. После включения в нижней части начнет мигать голубой светодиод. После этого никаких дополнительных действий не требуется — колонка готова к сопряжению.

Колонка очень любит общаться с пользователем, сопровождая почти каждое действие подсказками приятным женским голосом. Вот только делает она это, как вы наверное догадались, тоже на великом и могучем, но только не русском, а китайском языке.

Как русифицировать, или хотя бы англицировать колонку, я так и не нашел. Возможно кто-то из читателей знает ответ на этот вопрос?

При подключении к смартфону в статусной строке появляется имя устройства (меня удивило и немного расстроило то, что имя устройства, отображаемое в меню телефона, отображается на китайском), которое можно изменить в настройках bluetooth.

После этого можно включать музыку.

Но перед включением музыки еще несколько слов про внешний вид, материалы и характеристики.

Cannon 2 бывает двух цветов — черного и белого. Черный цвет матовый. В этом случае верхняя алюминиевая часть тоже темная, но немного другого оттенка.

В моем случае светлый вариант — белый молочный пластик нижней части и серебристый матовый алюминий верхней части.

При повседневном использовании устройство почти не пачкается. Остаются отпечатки, которые почти не видны и очень легко стираются.

Единственным спорным моментом является конструкция верхней части, где расположен динамик. Кстати, динамик тут один, производства датской компании Tymphany, мощностью 5Вт.

Так вот, динамик прикрыт сеткой, которая в свою очередь прикрыта тканью, которая в белом исполнении довольно быстро пачкается. Выглядит это не очень опрятно. Если же у вас белая колонка и вы решите снять ткань, внутри будет сетка черного цвета. Досадный промах.

Устройство подключается только по bluetooth. Подключения кабелем не предусмотрено. Поэтому придется следить за уровнем заряда, чтобы не остаться без музыки. Для устройств на базе iOS и на android-смартфонах Xiaomi делать это проще — уровень заряда колонки отображается на экране.

Колонку можно использовать в качестве гарнитуры — есть встроенный микрофон. В этом качестве все весьма неплохо. Если не отходить далеко, и вас и вам слышно хорошо и без помех. Пробовал использовать ее как громкую связь в машине — очень понравилось. Наверное, туда она и переедет в итоге.

Объем батареи составляет внушительные 1200мАч. Вместе с bluetooth версии 4.1, это позволяет колонке работать более 7 часов на полной громкости. У меня время беспрерывного воспроизведения составило 7 часов 25 минут. Не рекордный, но достойный результат.

Дальность соединения составляет стандартные 10 метров, плюс минус метр. В квартире хорошо держит связь через стену.

Звук

Как бы странно это не звучало — звук в беспроводной акустике не самое главное. Да, он важен, и лучше чтобы он был хорошим, но ожидать от беспроводной колонки концертного качества, согласитесь, странно. Это вытекает из сценария использования подобных устройств. Основное назначение такой колонки, озвучить небольшое помещение либо выезд на природу/дачу, создав необходимую атмосферу либо настроение с помощью фоновой музыки. И для этих целей беспроводная колонка оказывается весьма и весьма кстати. Еще одним сценарием является просмотр кино на ноутбуке или планшете, когда мощности встроенных динамиков недостаточно.

Звук у Cannon 2 неплохой. Запаса громкости хватает чтобы озвучить комнату в стандартной квартире, либо выезд на природу в не очень шумное место. Не хватает низких частот, их откровенно мало. Зато отлично слышно верхи и середину. Еще в плюсы можно записать то, что колонка не дребезжит и не захлебывается даже на максимальной громкости.

Из минусов можно отметить периодически возникающее желание добавить громкости и низких частот.

Заключение

Колонка появилась в продаже больше двух лет назад, и за это время подешевела почти втрое. На данный момент средняя стоимость составляет от 1000 до 1500 руб, если покупать в Китае, и 1300 — 2500, по данным Яндекс Маркет, если покупать в России.

В этом ценовом сегменте у колонки от xiaomi очень и очень много достойных конкурентов. В основном это бюджетные решения от JBL, а также масса продуктов от китайских производителей второго и третьего эшелона. Могу ли я советовать Cannon 2 к покупке? Это зависит о целей. Если цель — просмотр фильмов на ноутбуке или планшете, либо прослушивание подкастов и аудиокниг, то однозначно да. Еще колонка хорошо справится с ролью громкой связи в автомобиле. В этих качествах стильный аксессуар от Xiaomi легко займет свое место практически в любом интерьере. Если же цель именно музыка, да еще и на открытом пространстве, то тогда ответ будет нет. Для этого колонке не хватит как мощности, так и громкости.